«La ley de nacionalidad de los sefardíes hace justicia a los españoles sin patria».
Manuel Mira, autor de 'El olivo que no ardió en Salónica'.
El 31 de Marzo de 1492 se firmó el Decreto de la Alhambra o Edicto de Granada, la expulsión de los judíos de la Corona de Castilla y de la Corona de Aragón. Este Decreto fue redactado por la Inquisición, o más exactamente, por un inquisidor, concretamente por el inquisidor Torquemada. Fue formalmente abolido el 21 de Diciembre de 1969, es decir, 477 años después. Desde entonces, hasta la actualidad, ha habido numerosos gestos por parte de las autoridades españolas hacia las Comunidades sefardíes, pero no es hasta 2014 que se inician los trámites para conceder la nacionalidad, por carta de naturaleza (previa reforma del Código Civil) a todos los descendientes de los judíos expulsados en 1492. Quinientos veintitrés años después de la expulsión, la Historia devuelve el honor y la razón a quienes se vieron tan injusta e ignominiosamente tratados y expulsados.
-------------------------------------
Decreto de Expulsión de los judíos de Aragón y Castilla:
“Don Fernando y Doña Isabel, por la gracia de Dios rey e reina de Castilla, de León, de Aragón, de Sicilia, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Mallorca. . . duques de Atenas y Neopatria. Al Príncipe don Juan, nuestro hijo, e a los Infantes, prelados, duques, marqueses, condes. . . a los concejos, corregidores, alcaldes de todas las ciudades, villas y lugares de nuestros reinos, y a las aljamas de los judíos y a todos los judíos y personas singulares, de cualquier edad que sean. . . salud y gracia. Sepades e saber debedes que porque Nos fuimos informados que hay en nuestros reinos algunos malos cristianos que judaizaban de nuestra Sancta Fe Católica, de lo cual era mucha culpa la comunicación de los judíos con los cristianos , en las Cortes de Toledo de 1.480 mandamos apartar los judíos en todas las ciudades, villas y lugares de nuestros reinos, dándoles juderías y lugares apartados donde vivieran juntos en su pecado, pensando que se remorderían; e otrossi ovimos procurado que se ficiese Inquisición, . . por la que se han hallado muchos culpables, según es notorio. Y consta ser tanto el daño que se sigue a los cristianos de la comunicación con los judíos, los cuales se jactan de subvertir la fe católica, que los llevan a su dañada creencia. . . procurando de circuncidar a sus hijos, dándoles libros para escribir y leer las historias de su ley. . . persuadiéndoles de que guarden la ley de Moisés, faciéndoles entender que no hay otra ley nin verdad sino aquella; lo cual todo consta por confesiones de los mismos judíos y de quienes han sido pervertidos, lo cual ha redundado en oprobio de la Fe Católica. Por ende, Nos, en concejo e parescer de algunos prelados, e grandes e caballeros, e de otras personas de ciencia e de conciencia, aviendo avido sobrello mucha deliberación, acordamos de mandar salir a todos los judíos de nuestros reinos, que jamás tornen; e sobrello mandamos dar esta carta por la cual mandamos. . . que fasta el fin del mes de julio que viene salgan todos con sus fijos, de cualquier edad que sean, e non osen tornar. . . bajo pena de muerte. E mandamos que nadie de nuestros reinos sea osado de recebir, acoger o defender pública o secretamente a judío nin judía pasado el término de julio. . . so pena de confiscación de todos sus bienes. Y porque los judíos puedan actuar como más les convenga en este plazo, les ponemos bajo nuestra protección, para que puedan vender, enagenar o trocar sus bienes. Les autorizamos a sacar sus bienes por tierra y mar, en tanto non seya oro nin plata, nin moneda nin las otras cosas vedadas. Otrossí mandamos a nuestros alcaldes, corregidores. . . que cumplan y hagan cumplir este nuestro mandamiento. Y porque nadie pueda alegar ignorancia mandamos que esta Carta sea pregonada por plazas e mercados”.
Dado en Granada, a treinta y uno de marzo de 1.492
Preámbulo Ley 12/2015, de 24 de Junio, de concesión de nacionalidad española a los sefardíes:
Se denomina sefardíes a los judíos que vivieron en la Península
Ibérica y, en particular, a sus descendientes, aquéllos que tras los
Edictos de 1492 que compelían a la conversión forzosa o a la expulsión
tomaron esta drástica vía. Tal denominación procede de la voz «Sefarad»,
palabra con la que se conoce a España en lengua hebrea, tanto clásica
como contemporánea. En verdad, la presencia judía en tierras ibéricas
era firme y milenaria, palpable aún hoy en vestigios de verbo y de
piedra. Sin embargo, y por imperativo de la historia, los judíos
volvieron a emprender los caminos de la diáspora, agregándose o fundando
comunidades nuevas sobre todo en el norte de África, en los Balcanes y
en el Imperio Otomano.
Los hijos de Sefarad mantuvieron un caudal de nostalgia
inmune al devenir de las lenguas y de las generaciones. Como soporte
conservaron el ladino o la haketía, español primigenio enriquecido con
los préstamos de los idiomas de acogida. En el lenguaje de sus ancestros
remedaban los rezos y las recetas, los juegos y los romances.
Mantuvieron los usos, respetaron los nombres que tantas veces invocaban
la horma de su origen, y aceptaron sin rencor el silencio de la España
mecida en el olvido.
La memoria y la fidelidad han permanecido a lo largo de los
tiempos en una numerosa comunidad que mereció el honor de recibir su
reconocimiento con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia en
1990. Fue una decisión animada por el deseo de contribuir, después de
casi cinco siglos de alejamiento, a un proceso de concordia que convoca a
las comunidades sefardíes al reencuentro con sus orígenes, abriéndoles
para siempre las puertas de su antigua patria. El otorgamiento de este
premio había sido precedido, poco antes por un acontecimiento histórico:
la primera visita de un Rey de España a una sinagoga. Fue el 1 de
octubre de 1987 en el templo sefardí Tifereth Israel de Los Ángeles,
California.
En los albores del siglo XXI, las comunidades sefardíes del
mundo se enfrentan a nuevos desafíos: algunas quedaron maltrechas bajo
la furia de los totalitarismos, otras optaron por los caminos de retorno
a su añorada Jerusalén; todas ellas vislumbran una identidad pragmática
y global en las generaciones emergentes. Palpita en todo caso el amor
hacia una España consciente al fin del bagaje histórico y sentimental de
los sefardíes. Se antoja justo que semejante reconocimiento se nutra de
los oportunos recursos jurídicos para facilitar la condición de
españoles a quienes se resistieron, celosa y prodigiosamente, a dejar de
serlo a pesar de las persecuciones y padecimientos que inicuamente
sufrieron sus antepasados hasta su expulsión en 1492 de Castilla y
Aragón y, poco tiempo después, en 1498, del reino de Navarra. La España
de hoy, con la presente Ley, quiere dar un paso firme para lograr el
reencuentro de la definitiva reconciliación con las comunidades
sefardíes.
La formación en España de una corriente de opinión favorable a
los sefardíes proviene de tiempos de Isabel II, cuando las comunidades
judías obtuvieron licencias para poseer cementerios propios, por
ejemplo, en Sevilla y, más tarde, la autorización para abrir algunas
sinagogas.
Siendo Ministro de Estado Fernando de los Ríos se estudió por
la Presidencia del Gobierno la posibilidad de conceder, de manera
generalizada, la nacionalidad española a los judíos sefardíes de
Marruecos, pero se abandonó la idea por la oposición que se encontró en
algunos medios magrebíes. También es de justicia reconocer que en 1886, a
impulsos de Práxedes Mateo Sagasta, y en 1900 bajo la promoción del
senador Ángel Pulido, se inició un acercamiento hacia los sefardíes,
fruto del cual el Gobierno autorizó la apertura de sinagogas en España,
la fundación de la Alianza Hispano-Hebrea en Madrid en 1910 y la
constitución de la Casa Universal de los Sefardíes en 1920. Todo ello
reforzó los vínculos entre los sefardíes y España.
Históricamente, la nacionalidad española también la
adquirieron los sefardíes en circunstancias excepcionales. Ejemplo de
ello fue el Real Decreto de 20 de diciembre de 1924, en cuya exposición
de motivos se alude a los «antiguos protegidos españoles o descendientes
de éstos y, en general, a los individuos pertenecientes a familias de
origen español que en alguna ocasión han sido inscritas en registros
españoles y estos elementos hispanos, con sentimientos arraigados de
amor a España, por desconocimiento de la ley y por otras causas ajenas a
su voluntad de ser españoles, no han logrado obtener nuestra
nacionalidad». Se abría así un proceso de naturalización que permitía a
los sefardíes obtener la nacionalidad española dentro de un plazo que se
prolongó hasta 1930. Apenas tres mil sefardíes ejercitaron ese derecho.
Sin embargo, después de finalizado el plazo, muchos recibieron la
protección de los Cónsules de España incluso sin haber obtenido
propiamente la nacionalidad española.
El transcurso de la II Guerra Mundial situó bajo
administración alemana a aproximadamente doscientos mil sefardíes.
Florecientes comunidades de Europa Occidental y, sobre todo, de los
Balcanes y Grecia padecieron la barbarie nazi con cifras sobrecogedoras
como los más de cincuenta mil muertos de Salónica, una ciudad de
profunda raíz sefardí. El sacrificio brutal de miles de sefardíes es el
vínculo imperecedero que une a España con la memoria del Holocausto.
El Real Decreto de 20 de diciembre de 1924 tuvo una utilidad
inesperada en la que probablemente no pensaron sus redactores: fue el
marco jurídico que permitió a las legaciones diplomáticas españolas,
durante la Segunda Guerra Mundial, dar protección consular a aquellos
sefardíes que habían obtenido la nacionalidad española al amparo de ese
Decreto. El espíritu humanitario de estos diplomáticos amplió la
protección consular a los sefardíes no naturalizados y, en último
término, a muchos otros judíos. Es el caso, entre otros, de Ángel Sanz
Briz en Budapest, de Sebastián de Romero Radigales en Atenas, de
Bernardo Rolland de Miotta en París, de Julio Palencia en Sofía, de José
de Rojas y Moreno en Bucarest, de Javier Martínez de Bedoya en Lisboa, o
de Eduardo Propper de Callejón en Burdeos. Miles de judíos escaparon
así del Holocausto y pudieron rehacer sus vidas.
En la actualidad existen dos cauces para que los sefardíes
puedan obtener la nacionalidad española. Primero, probando su residencia
legal en España durante al menos dos años, asimilándose ya en estos
casos a los nacionales de otros países con una especial vinculación con
España, como las naciones iberoamericanas. Y, en segundo lugar, por
carta de naturaleza, otorgada discrecionalmente, cuando en el interesado
concurran circunstancias excepcionales. Como corolario, la Ley concreta
ahora que concurren aquellas circunstancias excepcionales a que se
refiere el
artículo 21 del Código Civil, en los sefardíes originarios
de España, que prueben dicha condición y su especial vinculación con
España. Asimismo determina los requisitos y condiciones a tener en
cuenta para la justificación de aquella condición. Con ello se satisface
una legítima pretensión de las comunidades de la diáspora sefardí cuyos
antepasados se vieron forzados al exilio. Entre la documentación
solicitada adquiere singular relevancia el certificado expedido por la
Federación de Comunidades Judías de España, en coherencia con el
contenido del Acuerdo de Cooperación con el Estado aprobado por la
Ley 25/1992, de 10 de noviembre.
Asimismo, es necesario proceder también, como complemento de lo anterior, a la reforma del
artículo 23 del Código Civil para evitar que al adquirir
la nacionalidad española deban renunciar a la previamente ostentada.
Hasta el momento, los sefardíes son los únicos a quienes,
concediéndoseles la nacionalidad con dos años de residencia se les
obliga a esta renuncia.
En definitiva, la presente Ley pretende ser el punto de
encuentro entre los españoles de hoy y los descendientes de quienes
fueron injustamente expulsados a partir de 1492, y se justifica en la
común determinación de construir juntos, frente a la intolerancia de
tiempos pasados, un nuevo espacio de convivencia y concordia, que reabra
para siempre a las comunidades expulsadas de España las puertas de su
antiguo país.
La norma se estructura en dos artículos, cuatro disposiciones
adicionales, una disposición transitoria y seis disposiciones finales.
El legado judío en España, de la mano de Google:
http://www.redjuderias.org/google/
Fuentes:
https://es.wikipedia.org/wiki/Edicto_de_Granada
http://www.boe.es/boe/dias/2015/06/25/pdfs/BOE-A-2015-7045.pdf
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/31/andalucia/1306855495.html
http://revistadeletras.net/benhabib-europa-esta-viviendo-un-momento-de-distopia/?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+revistadeletras+%28Revista+de+Letras%29
http://www.abc.es/espana/20140217/abci-anhelado-regreso-sefarad-201402161856.html
https://es.wikipedia.org/wiki/Sefarad
http://www.elmundo.es/espana/2014/02/18/5303aaf4ca4741055a8b457e.html
http://www.millenniumdipr.com/ba-18-shalom-sefarad-una-erensya-envenenada-parte-i
n.r.p.
Le ha llegado la hora a Facebook. Empezaré por lo más básico: Facebook tienen una ficha de tu abuelo, aunque tu abuelo no sea usuario de Facebook. Subes
una foto en la que estás con tu abuelo; subes otra y Facebook une caras
por medio del reconocimiento facial; en una publicación dijiste que tu
abuelo se llama ‘Juan’ y ¡Zas! Abuelo + Juan + 2 x foto +… Cuando te
creas una cuenta en Facebook, le autorizas para que extraiga información
de todos los contenidos que publicas, para que los una, para que los
reutilice…
